Страница 1 из 1

Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежья

СообщениеДобавлено: 28 авг 2009, 09:09
mnemonic
Здравствуйте,

нам требуются добровольцы для перевода интерфейса доски на белорусский, казахский, узбекский, таджикский, литовский, латвийский, эстонский, а также немецкий и французский. Для первой группы языков тяжело найти хороших переводчиков.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вы хорошо владеете одним из этих языков и готовы поучаствовать в переводе. О компенсации договоримся!

Спасибо.
Администрация QPLBoard

Re: Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежья

СообщениеДобавлено: 30 ноя 2009, 18:30
Anar
Могу помочь с переводом на азербайджанский.

Re: Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежья

СообщениеДобавлено: 01 дек 2009, 11:27
mnemonic
Супер. Давайте обсудим почтой?

Re: Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежья

СообщениеДобавлено: 09 дек 2009, 14:22
Solide
Здравствуйте! могу помочь с переводом на французский язык!

Re: Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежья

СообщениеДобавлено: 25 апр 2010, 15:25
otdam
могу помочь с казахским

Re: Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежья

СообщениеДобавлено: 26 апр 2010, 14:54
mnemonic
Пожалуйста, напишите нам на email.

Re: Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежь

СообщениеДобавлено: 24 фев 2011, 12:47
alevtinabb
Я тоже могу помочь с казахским и еще мне надо купить у вас доску как раз для казахстанвкого населения.

Re: Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежь

СообщениеДобавлено: 25 фев 2011, 11:47
mnemonic
Здравствуйте,

нам уже делали перевод на казахский. Не знаю, на сколько он качественный (у нас некому проверить).
На счет покупки, пожалуйста, заполните форму.

Re: Ищутся носители различных языков СНГ и ближнего зарубежь

СообщениеДобавлено: 10 апр 2011, 02:49
rufik
готов сделать качественный перевод на немецкий язык