Просмотр темы - Перевод на другой язык. Скрипт доски объявлений "Купил.Ру"
Скрытые разделы технической поддержки доступны только покупателям. Если вы - покупатель скрипта QPLBoard, пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме и пришлите нам запрос на добавление в группу "Пользователи QPLBoard". После этого вам станут доступны скрытые разделы.

Перевод на другой язык

Есть вопросы по программированию или дизайну? Вам сюда.

Перевод на другой язык

Сообщение azbuka » 02 фев 2013, 20:49

Господа, нужна помощь. Перевожу доску на другой язык. Файл ru.php перевёл, всё нормально, но обнаружил такую ситуацию (кстати в английской версии тоже самое) на втором шаге подачи объявления в окне добавлении фотографии написано на русском "Файл не выбран" кнопка "Выберите файл" . Всё обыскал но так и не нашёл где поменять эти слова?
И ещё одно, при просмотре объявления все данные, телефон, город, и т.д. на языке перевода, а Автор на русском. Где это можно поменять?
azbuka
Заслуженный пользователь QPLBoard
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 янв 2013, 17:43

Re: Перевод на другой язык

Сообщение azbuka » 04 фев 2013, 15:01

техподдержка думает?
azbuka
Заслуженный пользователь QPLBoard
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 янв 2013, 17:43

Re: Перевод на другой язык

Сообщение azbuka » 05 фев 2013, 23:52

тех.поддержка отзовись!!!
azbuka
Заслуженный пользователь QPLBoard
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 янв 2013, 17:43

Re: Перевод на другой язык

Сообщение azbuka » 06 фев 2013, 20:46

Наверно я не понятно написал. Постараюсь объяснить на картинках: вот английская версия сайта, второй шаг подачи объявления Изображение красным обведено надписи на русском, и второй пример Изображение , при просмотре объявления всё написано на английском, а "Автор" объявления на русском.
Вопрос ко всем кто может помочь. Где можно найти эти слова чтобы перевести? В каких файлах? В файле en.php их нет.
azbuka
Заслуженный пользователь QPLBoard
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 янв 2013, 17:43

Re: Перевод на другой язык

Сообщение MaxAK » 07 фев 2013, 23:19

Здравствуйте.
1. Это стандартная кнопка, язык зависит от локали ОС
2. Файл \modules\qplboard\lang\ru\ru.admin.php константа QPL_STR_T_AUTHOR
Изображение
MaxAK
Site Admin
 
Сообщения: 494
Зарегистрирован: 01 апр 2008, 11:09

Re: Перевод на другой язык

Сообщение azbuka » 08 фев 2013, 09:43

Большое спасибо.
azbuka
Заслуженный пользователь QPLBoard
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 янв 2013, 17:43


Вернуться в Вопросы программирования и дизайна

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron